본문 바로가기
반응형

English101

[쉬운 생활영어] 그건 말도 안돼 영어로 애완동물과 함께 하는 삶은 이런 현상이 일어날 수가 있다. 다음에 영상으로 보여주는 일이다. 이렇게 남편이 말해주는 오늘의 생활 영어는 말도 안 돼 라는 단어를 인용해서 문장을 완벽하게 만들어 냈다. 역시 원어민 발음은 죽인다. 하하하 필자도 남편처럼 발음하고 싶다. 아직도 넘어야 할 영어의 산이 높다는 것을 직감한다. ★남편 ★필자 ★ Ridiculous? 말도 안 돼? ★ Well yeah. What is that for? Can you just.. Can you just give me an example? 음.. 그래요. 무엇에 관한 건가요? 그냥 당신이 할 수.. 당신이 내게 예를 들어서 해주면 안 돼요? ★ An example of ridiculous? 말도 안 돼 예를 들어 보라고? ★ Yes.. 2021. 1. 16.
[쉬운 생활영어]그건 엄청난 재앙이 될 거야. 영어로 "The pen is mightier than the sword" by Edward Bulwer-Lytton 펜은 칼보다 위대하다. 남편은 요즘 미국의 선거 결과를 보고 앞으로 다가올 대 재앙을 예측했다. 그런 말뜻으로 오늘의 생활영어를 배워 본다. 그건 엄청난 재앙이 될 거야.라는 표현으로 It will be a major catastrophe. 자주 따라 하고 연습을 하다 보면 생활 영어는 늘어날 수밖에 없다. 열심히 하는데 이길 장사는 없다. 오늘의 생활 영어 따라 해 볼까나. It will be a major catastrophe. ★ 남편 ★필자 ★ It will be a major catastrophe. 그건 엄청난 재앙이 될 거야. ★ Really? 정말로? 비디오로 본 미국 본토인의 발음으.. 2021. 1. 9.
영어로 들려주는 동화책 노엘아 뭐해? 할머니 동화책 읽어 주세요 그래.. 어디 보자. 어떤 것이 우리 노엘이 한테 들려줘야 할까? 이런 고민도 잠시, 유튜브를 검색하니 이렇게 많은 아기를 위한 동영상으로 동화책을 직접 읽어 주고 있었다. 아직 신생아 단계에 있기에 동화책을 읽어 준다고 해서 사물에 대한 의미를 제대로 이해는 못한다. 하지만 지속적 훈련과 학습을 통해서 언어와 주변에 있는 물건이 어떤 것이지 따라 하고 말한다. 노엘의 성장에 도움이 되는 동화책을 읽어주는 동영상을 통해서 영어 공부도 할 겸 이렇게 선택해보니, 우리 한국인이 이미 알고 있던 돼지 삼 형제, 늑대 소년 이야기, 고양이 모자 이야기, 미운 오리 새끼 이런 많은 동화책 중에서 쉬운 단어로 구성되어 있는 이야기를 골랐다. 직접 들어 보시면 듣기 연습에 도.. 2020. 12. 18.
[쉬운 생활영어]만족은 행복의 비결이다. 영어로 "만족은 행복의 비결이다." 웬 생활 영어를 배우는데 이런 말이 나왔을까 궁금하지 않은가. 사실 나비는 아침에 일어나면 이렇게 필자와 남편을 바라보면서 느긋하게 아침을 보내고 있었다. 사진으로 보이는 그런 느긋하고 안락한 모습을 보더니 남편이 멋진 말을 하나 남겨 주었다. 살아가면서 얼마나 만족된 삶이 되고 있었나? 이런 질문을 던져 보게 된 말이었다. 오늘의 문제적 생활 영어가 바로 "Contentment is the secret key to happiness. 만족은 행복의 비결이다." 문장이 탄생되었다. 만족하는 삶이 행복으로 이끄는 비밀 열쇠가 된다. 우리 삶도 작은 것에 만족하고 행복한 모습이면 성공한 삶이다. 우리는 많은 것을 가질수록 더 큰 것을 원하기 마련이다. 블로거를 하면서 돈을 잘 버.. 2020. 10. 14.
[쉬운 생활영어] 그는 내가 살면서 본 것 중 가장 극기심 있는 아이일 거야. 영어로 우리 노엘을 보는데 남편이 한 마디를 했다. 노엘의 표정을 보니 감정도 없다는 말을 영어로 말했다. 그래서 어떤 표현인지 알아보니 대충 이러했다. 노엘의 감정 없이 쳐다보는 모습이 아마도 남편 눈에는 특이하게 보였나 보다. 그래서 알게 된 오늘의 생활영어다. 그는 내가 살면서 본 것 중 가장 극기심 있는 아이일 거야. He's got to be the most stoic child I've ever seen in my life. 아래의 동영상을 보고 따라 해 보면 된다. ★남편 ★ 필자 ★ He's got to be the most stoic child I've ever seen in my life. 그는 내가 살면서 본 것 중 가장 극기심 있는 아이일 거야. ★ Wow. Really? 와. 정말? ★W.. 2020. 10. 9.
[쉬운 생활영어] 아무것도 생각나지 않아. 영어로 아침에 무슨 말로 시작을 해야 할까. 고민을 했다. 아니 포스팅의 고민이라고 하면 맞을 것이다. 그런데 남편이 대뜸 이런 말을 한다. "아무것도 생각나지 않아." 문득 이런 말도 자주 쓰는 표현이잖아.라고 생각했다. 그래서 만들어 낸 오늘의 쉬운 생활 영어는 이것으로 정했다. I can't think of anything. (아무것도 생각나지 않아.) ★남편 ★필자 ★Baby. Find the word. 자기야. 할 말을 찾아봐. ★What. I can't think of anything. 뭐라고. 아무것도 생각나지 않아. ★ why 왜 그런데. ★Well. I don't know. 글세. 잘 모르겠네. 반복 연습할 문장 I can't think of anything. 아무것도 생각나지 않아. think.. 2020. 9. 25.
[쉬운 생활영어] 너 커피 좋아해? 영어로 아폴로 커피 좋아해? 남편이 동물인 아폴로와 대화를 시도하고 있다. 하하하 Hi there! Do you like coffee, Apollo? Do you like coffee? 안녕. 너 커피 좋아해 아폴로? 커피 좋아하니? You like the smell of coffee, huh? Everybody likes the smell of coffee. Nobody likes the taste. 넌 커피 냄새를 좋아하는구나. 응? 무드가 커피 냄새를 좋아하지. 아무나 커피 맛을 좋아한단다. If it tasted like it smelled, we couldn't keep it in the stores. People would just eat it. 만약에 냄새처럼 맛도 같다면, 우리는 가게에서 보관하고.. 2020. 9. 13.
[쉬운 생활영어] 당신 고양이가 아주 살갑게 굴어요. 영어로 길거리에서 고양이를 만났다. 그런데 대부분의 고양이는 살갑게 굴지 않는다. 간혹 가다 살갑게 다가오는 고양이가 있다. 그럴 때 쓰는 표현과 인간으로 생각하면 아주 다정다감하다는 표현이 오늘 쓰일 표현법이 아닐까 한다. 잘 메모해두고 실 생활에 활용하면 좋을 표현법이다. 오늘의 표현법은 바로 "당신 고양이가 아주 살갑게 굴어요." 만약 집에 고양이가 없다면 바로 옆에 있는 그분. 에게 들려주고 싶은 말은 아닐까. "당신 오늘 상당히 다정하네요."라고 있다. 첫 번째 표현법을 응용해서 사용하면 된다. 1. Your cat is very affectionate. (당신 고양이가 아주 살갑게 굴어요.) 2. You are very affectionate today. (당신 오늘 상당히 다정다감하네요.) 1번을 .. 2020. 9. 10.
[쉬운 생활영어] 스타벅스 커피 주문하기 요즘 스타벅스 방문이 급 증가하고 있는 추세다. 많은 사람들이 스타벅스를 가서 음료를 드라이버 드루를 통해서 주문하고 픽업하는 형태가 코로나 바이러스의 영향을 받아 늘어 가고 있다. 우리 가족도 그런 유행적 심리에 한몫을 하게 된다. 이날은 엄마와 쇼핑 데이트를 해준 아이들에 대한 감사하는 마음을 담아서 선심을 쓰듯이 주문을 하라고 했던 기억이 난다. 엄마와 쇼핑 데이트한 일. 나의 사랑하는 아이들과 쇼핑 데이트 나의 사랑하는 아이들과 쇼핑 데이트 아.. 여기가 어디냐고.. 여기는 월마트다. 월마트로 식료품을 사러 갔다. 아이들은 냉장고에 먹을 것이 없다면서 엄마를 조르기 시작한다. 그래서 대충 �� deborah.tistory.com 아이들 도움을 받아 멋지게 쇼핑 미션을 완료한 후, 마른 목을 축이기.. 2020. 9. 5.