반응형 Poem2 그대의 마음은 그대의 마음은 - Your heart- 그대의 마음은분홍빛으로 내 마음의 어두운 세계를환하게 비추어내 마음을 분홍빛으로 물들인다 Your heart,with its rosy glow,brightens the darkness within meand bathes my heart in a rosy hue. 그대의 숨소리조차 설렘으로 다가와내 마음의 주인임을소유권을 주장한다 Even your breathcomes to me with a flutter,claiming possessionof my heart. 우리 사랑은마음으로 통해서같은 꿈을 꾸고같은 시선을 두고서로의 마음을 확인한다 Our lovespeaks through our hearts;we dream the same dreams,share.. 2025. 12. 25. Spiritual Warfare 내 마음은 전쟁터 -Mind is a battlefield- 내 마음은 전쟁터아침에 일어나 보니내 마음은 이미 불타고이제 재로 남아 있는 이 마음에 새로운 생명을불어넣고 싶어라 My heart is a battlefield.When I woke this morning,my heart was already on fire—now reduced to ashes.I want to breathe new life into this heart. 내 마음은 전쟁터총알이 날아와도 그대로마음으로 받고상처 때문에 울고아픔이 깊어져내 정신이 혼미해지더라My heart is a battlefield.Even when bullets fly,I accept them with my heart.I cry because of the .. 2025. 12. 24. 이전 1 다음
