본문 바로가기
Kids/Noel

손자에게 금지된 음악: Forbidden Tunes

by Deborah 2021. 10. 21.

 

어떤 음악을 들려줬길래 금지된 소리라고 말하는 걸까요? 그래요. 우리 손자는 지금 한 살이 되었답니다. 지난달에 우리 손자의 돌잔치를 다녀왔습니다. 그런데 이상한 점을 발견했지 뭡니까. 그것이 바로 우리 손자가 싫어하는 음악 장르가 있다는 사실입니다. 뽀로로 음악만 듣던 손자에게 생소한 하모니카 연주를 들려줬더니 아래의 반응을 보여 줬습니다.

 

What kind of music are you playing to say it is a forbidden sound? Is it so? Our grandson is now one year old. Last month, we went to our grandson's first birthday party, but I found something strange. There are genres of music that our grandchildren don't like. When grandpa played an unfamiliar harmonica to his grandson, who has only listened to Pororo's music, he showed the following reaction on the video.

 

 

 

세상에나.. 우리 손자 울리는 나쁜 할아버지가 한순간 되고 말았네요. 결국 손자를 위해 하모니카를 불기로 했던 할아버지의 계획은 무산되고 말았어요. 할아버지.. 그 하모니카 그만 불어요. 너무 싫어요. ㅠㅠ 할아버지...라고 말하는 것 같은 영상을 보고 한참을 웃었네요. 물론 손자가 우는 모습은 웃기지 않지만, 하모니카 소리를 처음 발견하고 보여주는 행동이 웃겼다는 것이지요.

 

Oh my... Our grandson started crying. He became a bad grandfather in an instant. In the end, the grandfather's plan to play harmonica for his grandson failed. In the video, it looks like this, "Grandpa... Stop playing that harmonica. I hate it so much." ㅠㅠ I laughed for a long time watching the video. It's not funny to see our grandson cry, but the reaction to the harmonica sound, heard for the first time, was funny.

반응형

댓글50