[BTS 방탄소년단] 슈가 SUGA:민윤기Min Yoon-gi

BTS (방탄소년단) - SPINE BREAKER (등골브레이커)

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
(La la la la la la la la la)
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
(La la la la la la la la la)

You know BTS is back!
수십짜리 신발에 또 수백짜리 패딩
수십짜리 시계에 또 으스대지 괜히
교육은 산으로 가고 학생도 산으로 가
21세기 계급은 반으로 딱 나눠져
있는 자와 없는 자
신은 자와 없는 자
입은 자와 벗는 자
또 기를 써서 얻는 자
이게 뭔 일이니 유행에서 넌 밀리니?
떼를 쓰고 애를 써서 얻어냈지, 찔리지?
가득 찬 패딩 마냥 욕심이 계속 차
휘어지는 부모 등골을
봐도 넌 매몰차
친구는 다 있다고
졸라대니 안 사줄 수도 없다고
(Ayo baby)
철딱서니 없게 굴지 말어

그깟 패딩 안 입는다고
얼어 죽진 않어
패딩 안에 거위털을 채우기 전에
니 머릿속 개념을 채우길, 늦기 전에

Wow 기분 좋아 걸쳐보는 너의 dirty clothes
넌 뭔가 다른 rockin, rollin,
swaggin, swagger, wrong!
도대체 왜 이래 미쳤어 baby
그게 너의 맘을 조여버릴 거야, dirty clothes

니가 바로 등골브레이커
(La la la la la la la la la)
부모님의 등골브레이커
(La la la la la la la la la)
언젠가는 후회하게 될 걸
(La la la la la la la la la)
빌어먹을 등골브레이커

왜 불러 kid?
너넨 요즘 참 배불렀지
남의 인생 참견이 좀 주제넘지
속 빈 강정뿐인 말들을 왜 계속해
내가 받은 돈 내가 쓰겠다는데
5천만의 취향을
다 니들처럼 맞춰야
만족할 사람들이지 제발 너나 잘 사셔

니 인생 말이여,
니가 나면 말 안 하겠어
그래 내 패딩 더럽게
비싸고 더럽게 안 예뻐

너무 갖고 싶은데 어떡해
나보다 못 사는 친구들도 다 가졌는데
(And I say) 은따 되기 싫음 살 수밖에
이 나이 때쯤이면 원래 다들 좀 그러잖니
Yeah I dunno, yes
I'm loco, is it no-no?
I know they ain't
cheap but they got mojos

But 난 내 할 일은 잘해
부모님 등골 안 부셔
진짜 브레이커는 나이
먹고 아직도 방구석인 너

Wow 기분 좋아 걸쳐보는 너의 dirty clothes
넌 뭔가 다른 rockin, rollin,
swaggin, swagger, wrong
도대체 왜 이래 미쳤어 baby
그게 너의 맘을 조여버릴 거야 dirty clothes

너도 dirty clothes 나도 dirty clothes
누구나 겪어봤겠지 입고 거리로
나가보면 어깨 힘 빡 들어가고
나보다 작아 보이지 like 걸리버
뭘 입어도 이해해,
근데 넌 너무 배가 부른 상태
체해, 후회해
넌 계속 swag해,
허나 부모 맘은 배제해?
그래 말리진 않을게 이제 맘을 정해

Wow 기분 좋아 걸쳐보는 너의 dirty clothes
넌 뭔가 다른 rockin, rollin,
swaggin, swagger, wrong!
도대체 왜 이래 미쳤어 baby
그게 너의 맘을 조여 버릴거야 dirty clothes

얼마 전에 가족과 함께 재미로 풀어 본 방탄소년단 멤버 중 누구와 함께 백 스테이지(무대 뒤)에서 테이트를 하겠느냐는 퀴즈를 풀었다. 온 가족이 참여한 퀴즈 문제를 풀어 본다. 하하하 재미로 풀어 보는 퀴즈 문제들이다. 아래의 퀴즈 문제는 잡지책에서 나온 문제이며 채점 또한 방탄소년단 멤버의 취향에 따라서 점수를 계산한 것 같다.

Our family played a BTS activity game. It was about who would hang out with backstage. I try to solve the quiz that the whole family participated in. Haha. These are quiz questions that we answered for fun. The quiz questions below are from magazines, and the scoring seems to be calculated according to BTS members' tastes.

다들 준비가 되셨는가? Are you all ready?

Who would you hang with backstage?

누구와 무대 뒤에서 시간을 보낼까?

1. 가장 좋아하는 영화는?

a) 드라마 b) 로맨틱 코미디 c) 코미디

2. 색깔을 골라라

a) 빨간색 b) 보라색 c) 파란색

3. 나의 선생님이 나를 보면서 하는 말:

a) 열심히 일하고 존경심을 보여준다

b) 착하고 배려심이 있다

c) 외향적이고 늘 에너지가 넘친다

4. 신발을 골라라

a) 샌들 b) 부츠 c) 운동화

5. 네가 즉흥적으로 먹게 되는 에프 타이 져는?

a) 시금치 딥소스가 된 것 b) 매운 날개구이 c) 나초 칩스

6. 여가시간 때 하는 것은?

a) 농구(운동) b) 합창이나 밴드에서 노래함 c) 시를 쓰거나 문학클럽 활동을 한다.

7. 하나 고르기

a) YouTube b) Netfilx

1. What is your favorite kind of movie?

a. A drama, like The Notebook

b. A romantic comedy, like Legally Blonde

c. A comedy, like Step Brothers

2. Choose a color:

a. Red

b. Purple

c. Blue

3. My teachers would say I'm:

a. Hardworking and respectful

b. Kind and considerate

c. Outgoing and spirited

4. Pick a footwear:

a. Gladiator sandals

b. Dr Martens boots

c. FILA sneakers

5. What's your go-to appetizer?

a. Spinach dip

b. buffalo wings

c. Nachos

6. What's your fave extracurricular activity?

a. Basketball

b. Choir or band

c. Poetry or book club

7. pick one

a. YouTube

b. Netfilx

점수 계산법

A= 3 B=2 C=1

J-Hope = 8-9 point 제이홉 8점에서 9점

V = 10- 11 point 뷔 10점에서 11점

RM = 12-13 point 랩몬스터 12점에서 13점

JIMIN = 14 - 15 point 지민 14점에서 15점

JUNGKOOK = 16-17 point 정국 16점에서 17점

SUGA = 18 -19 point 슈가 18점에서 19점

JIN = 20-21 point 진 20점에서 21점

참고로 아라는 백 스테이지에 데이트를 김남준과 했고, 아라의 남자 친구는 뷔, 나린이는 지민( ㅠㅠ), 남편님은 정국 그리고 필자는 김남준으로 선택을 당했다. 하하하 웃긴 것은 나린이 한테 우리 서로 백 스테이지 패스를 바꾸자고 제안을 했다. 나린이의 대답은 "노"였다. 재미있게 풀어 본 퀴즈 내용이었다. 남편님께 정국의 사진을 보여 줬더니 하시는 말이 웃겼다.

For your information, Ara had a date with Kim Nam-joon the backstage, Ara's boyfriend was chosen as V, Narin went with Jimin, my husband as Jungkook and the writer(me) as Kim Nam-joon. Haha funny thing was that I suggested Narin trade backstage passes. Narin's answer was "no." It was about a quiz that I had fun with recently. When I showed my husband a picture of the Jungkook his response was funny.

그나마 남자다운 사람과 데이트를 하게 되었군 그려. 하하하

남편님은 지민이가 아주 여자 같다고 계속 놀리고 계셨다. ㅠㅠ

자 이쯤 해서 본론으로 들어가 볼까.

At least, he looks like a manly person. Ha ha ha.

My husband kept teasing Jimin that he looks very feminine.

Let's get down to the main article.

오늘은 이웃님들이 궁금해하던 방탄소년단의 멤버 중 한 분을 선택해서 프로필을 공개하는 시간을 갖도록 하겠다. 방탄소년단의 프로필은 필자의 개인적 생각이 많이 담긴 내용임을 밝힌다.

Today, we will choose one of the members of BTS that our blog friends have been wondering about. Here is revealed one of BTS member's profiles. It contains many personal thoughts of the writer.

오.. 누구? 하하하 역시.. 당연히 슈가(민윤기)지. 한 마디로 방탄소년단의 말발이 좀 되는 그런 친구라고 말할 수도 있어. 그가 남긴 말을 보면 말이지 너무 멋진 말이 많아. 참고로 몇 개만 추려서 알려줄까 해. Oh, who? Haha. Of course, it's Suga (Min Yoon-ki.) In a word, I could say that he's a bit of a smooth talker for BTS. From what he left, there's a lot of wonderful things to say. For your information, I want to share with you about Suga's quote.

I hope that we will be able to strengthen each other for a long time.

난 우리가 오랫동안 서로에게 힘이 될 수 있었으면 좋겠어요.

I gain courage because we're flying together. I'm scared of falling, but I'm not afraid of landing.

Thank you for being with us. I'm always thankful, and I love you.

우리가 함께 날고 있기 때문에 용기를 얻게 돼요. 떨어지는 건 무섭지만 내려앉는 것은 두렵지 않죠.

우리와 함께 해줘서 고마워요. 난 항상 고맙게 생각하고 당신들을 사랑해요.

그렇지 이런 말들은 아무나 못하는 거잖아. 슈가 만 할 수 있는 거야. 그리고 내가 대체교사로 고등학교 미술교사로 간 일이 있었지. 그때 말이야. 한국 여자 아이였는데 외국 가정에 입양된 아이였어. 그 여학생은 슈가가 좋아서 그림을 그리고 있었지. 그 여학생과 함께 슈가의 사진을 놓고 데생을 한 기억이 난다. 아쉬운 건 그 그림을 여학생에게 건네주고 사진을 찍어 두지 못했다는 거야. ㅠㅠ 어쩌겠어. 나중에 필자가 데생한 작품을 올려 볼까 해. 기대해도 좋을 거야. 그런데.. 왜 슈가 방탄소년단에서 중요한 위치인지 알아? 그건 말이지. 슈가의 리드 랩은 마치 양념과도 같은 존재야. 즉 말하자면 랩 몬스터나 제이홉이 랩을 하잖아. 그런데 이상하게도 슈가의 랩이 들어가면 마치 감칠맛이 나는 랩으로 변한다는 거지. 다들 알겠지만 방탄소년단의 래퍼는 세명이잖아. 서브 래퍼 제이홉, 메인 래퍼 랩 몬스터, 그리고 리드 래퍼 슈가. 이렇게 세 명이서 집중적으로 랩을 하게 되면 누구의 랩인지 구분이 안 갈 때가 있지만, 슈가의 랩 파트는 결코 잊히지가 않아. 그래서 슈가가 좋은 것 같아. 슈가는 그뿐 아니라 프로듀스도 했고 작곡 솜씨도 있는 재능이 있는 방탄소년단의 숨겨진 실력자로 알려지고 있어. 슈가 직접 쓴 곡들이라는 사실을 모르고 듣는 사람들도 많을 거야. 내가 생각하는 슈가는 사랑이 많은 사람인 것 같아. 그리고 자유로운 영혼의 소유자처럼 보였어. 그의 영혼이 손짓할 때 우리 아미는 가슴이 떨렸지. 마치 우리가 약속이라도 한 것처럼 말이지.

이쯤 해서 귀여운 슈가의 마스코트를 구경해야 되지 않겠어?

That's right. Everyone can't say these things. Only Suga can do it. I went to a high school as a substitute art teacher. That's when it happened. She was a Korean girl who was adopted by a American family. The girl was sketching Suga because she liked Suga. I remember drawing Suga's picture together. When I finished the sketch of Suga, I gave it to the girl. It was a memory of substitute teaching but I totally forgot to take a photo of that drawing. Maybe I am going to draw BTS members. You can count on that. By the way, do you know why Suga is so important to BTS? As you know, three BTS members are rappers: Rap Moster as main rap, J-hope as sub rap and here is Suga as lead rap. But Strangely, when Suga's rap comes in, it turns into a rap that has a sweet taste. Suga's lead rap is like a spice on BTS songs.

When the three of us rap intensively, we don't know who's rap, but I never forget Sugar's rap part. That's why I like Suga. Suga is known as a secret power of BTS, who has ability as well as a talent for composing and song writing.

I'm sure many of you don't know when you listen to BTS's famous songs that it's Suga's own lyrics and composition. I think Suga is a person who has a lot of love, and he looks like a free soul. When his soul beckoned, ARMY's heart trembled. It's like ARMY and Suga made a neutral agreement.

Shouldn't we look at the cute Suga mascot(Shooky)?