'
지난 포스팅을 통해서 나비씨는 아폴로님을 훈련을 시켰다. 하지만 결론은 아래의 사진처럼 되어 가고 있었다.
Through the last posting, Master Nabi trained Apollo. But the conclusion was going to be like the picture below.
나비상전님: 앗.. 누가 온다.. 누구여??
Master Nabi: what..Someone is coming. Who can it be?
나비상전님: 너였구나. 어랍쇼? 이것이 아직도 정신을 못차리고 ㅋㅋㅋ 내 앞에 알짱거리고 있구나. ㅡ.ㅡ;;;
Master Nabi: It's you. What are you doing? You are not in your right mind sitting in front of me.
아폴로님: 나비상전님~~ 나비상전님아~~~ 놀라줘이이잉..
나비상전님: 안돼!! 절대 안돼! 너하고 놀 신분이 아니란다..
Apollo: Master Nabi~~~ Master Nabi~~ Come play with me.
Master Nabi: NO! Never ever! You and I can't play on the same level.
아폴로님: 앗.. 나비상전님이닷!! 나비상전님 놀아줘이잉~~~
나비상전님: 싫어! 너 혼자 놀아. 난 혼자 놀테닌까.
Apollo: Wow. Master Nabi is here. Master Nabi.. Please play with me.
Master Nabi: No! You can play by yourself. So I can play by myself.
아폴로님: 몰라유.. 저랑 안놀아 주실꺼면 전 그냥 찌그러들께요.
나비상전님: 암..그래야지 .. 이제야 말을 좀 듣는 구나.
이렇게 아폴로님은 포기를 하고 말았다. 나비상전님의 똥고집을 누가 따라 잡을 수가 있단 말인가.
Apollo: No..If you are not going to play with me, I am just going to lay down.
Master Nabi: Sure. That's good. Now you are listening to me.
Just like that Apollo gave up on playing with her. Who can stop her stubbornness.
나비상전님: 아폴로녀석이 잠을 자고 있으니 세상이 다 편안한것이 내 세상이로구나!!
Master Nabi: When Apollo is falling sleep, the whole world is calm. Now it is becoming my world again!
나비상전님: 조심해서 지나가야지..저 녀석 또 깨어나면 놀아 달라고 하면 골치 아프잖아.
Master Nabi: Be careful passing by him. What if I wake him up, he will ask me to play. It will be a hassle to me.
아폴님: 나비상전님 .. 저 안자고 있었시유.. 그냥 자는척 했는데요.
Apollo: Master Nabi.. I am not sleep. I was just pretending sleep.
그래.. 자는척 하던 말던 나하곤 상관이 없단다..넌 혼자 놀거라. 나도 혼자 놀테니.
Master Nabi: ok whatever, I don't care. you go play by yourself. I am playing by myself.
녀석을 따돌리고 나니 이렇게 좋은걸. 이젠 나만의 시간을 즐겨야지.. 홍홍홍...
Master Nabi: It is so good to get rid of him. Now I can enjoy my "me" time. ho ho ho
나비상전님은 아폴로님과 거리를 두고 지내고 있었다. 마치 두 사이에 보이지 않는 경계선이 존재하고 있는것 처럼 보였다. 이렇게 둘은 가까이 있으면서도 너무 먼 사이로 지내고 있었다.
Master Nabi keeps her distance from Apollo. It is like an alert by an invisible line. Like these two are not too far from each other yet they can't get any closer to each other.
글이 마음에 드셨다면 베스트 공감 버튼을 눌러 주세요.
로그인을 하지 않아도 추천은 가능합니다.
