본문 바로가기
English

[생활영어]스타벅스에서 영어로 주문하기

by Deborah 2020. 3. 30.

지금 코로나는 미국의 곳곳을 다니면서 열일 하고 있는 중이다. 그래서 전미는 휴교령과 자택 건무를 하고 있으며, 많은 실업자가 발생했다. 미국의 마트에서 구하기 어려운 아이템 1순위가 휴지(화장지) 완판 2. 세균 소독제 3. 생수 완판  4. 냉동 음식 5. 깡통 음식 6. 패스트푸드 7. 우유 8. 계란 이런 것은 찾아도 없다. 배달과 픽업 음식, 패스트푸드점이 날로 번창하고 있다. 이런 불항에 돈이 어디서 나와서 픽업 음식을 많이 사 먹는지 모르겠다. 법안으로 통과된 경기부양책의 혜택을 받은 사람 사례는 아직까지 없다. 

 

미국인들 마스크 절대 안 한다. 왜 마스크 안 하냐고 하면 환자가 아니라서 안 한다고 한다. 대통령도 마스크 하지 말라고 했다고 한다. ㅠ.ㅜ 미국의 질병 센터에서도 마스크 말 일절 없다고 한다. 환자 되시는 분만 착용하면 된다고 한다. 초, 중, 고 학생들 신이 났고, 학교 안 가도 되니 친구들 만나서 놀러 다닌다고 해서 문제가 되었다.  ㅜㅜ (코로나 확산에 일조했다는 소문) 그래서 교육부에서 통신으로 연락이 왔다. 학생들밖에 못 나가게끔 집에 붙잡아 두라는 당부의 말을 했다.

 

캘리포니아의 어느 스타벅스에서 커피 주문을 30분 후에 받았다고 했다. 미국의 코로나 대참사를 겪고 있는데, 여전히 장사 잘되는 곳으로 많은 분들이 찾고 있었다. 안에는 들어가지 못하고, 그냥 밖에서 드라이버 드루(차로 운전해서 픽업하는 행위)만 가능하다고 한다. 그래서 스타벅스 커피가 인기 있다. 스타벅스는 아침 6시 오후 1시 30분에 문을 닫는다고 한다.

 

스타벅스 드라이버 스루 하는데 직원도 마스크를 안 했다. 그래서 물어보았더니, 하는 말이 재미있었다. " 마스크 안 해도 돼요. 그냥 손 열심히 씻고 청결하게만 하면 됩니다." 아.. 그렇구나. 그래도 위험하지 않을까 염려해서 한마디 해주었다. "그래도 건강하셔야 해요. 혹시 아세요. 이 근처에 15분 거리 되는데 코로나 환자 발생했다는 걸요." 이 말을 하자, 이분 인상이 돌아갔다. ㅠㅠ 정말로 몰랐던 것 같았다. 

 

 

이렇게 미국은 미친 커피 주문을 받아 내고 있는 스타벅스다. 가장 바쁘고 손님이 제일로 많이 와서 비명의 소리를 지르고 있는 스타벅스 사장들이다. 아.. 그런데. 왜 스타벅스 이야기가 나왔을까? 사실은 데보라가 라이브 생활 영어를 하기 위해서 직접 녹음했다. 원래는 동영상을 짧게 하고 싶었는데, 주문 고민 좀 하느라.. 뜸을 들여서 그렇다.

 

돌 맞을 각오 하고 동영상 처음 올리는 것이니, 다들 예쁘게 봐 주셨으면 한다. 

 

일단 칼러로 표시를 해놨다.  스타벅스 직원 필자 아라

원래는 아라가 주문하기로 했는데, 요즘은 통 도움을 안 주고 있다. 그래서 에라 모르겠다 하고

내가 직접 녹음을 한 것이다. 목마른 사람이 우물을 파듯이. ㅡ.ㅡ

절대 욕하기 없기. 미국에 오래 살아도 엑센트가 있으니 그것도 유의하시고 들어 주시길 바란다.

앗 그리고 한 가지 더. 영어로 주문할 때, 미리 음료를 정해서 가는 것이 좋다.

 

 

Are there any food items that I can get started for you today?

One second please.

Of course.  Take your time. Let me know if you have any questions.

What do you want?

Mmmm... A white chocolate mocha.

Alright. We're ready.

Alright. What can I get for you?

We want one... What size do you want?

Uhm... grande..

Ok, we want a grande white chocolate mocha.  You got it?

Yes, I do. Do you want to do that hot or iced?

Hot.

Hot please.

Can I get you anything else?

Uh.. Do you have anything... Let me see... Starbucks Refresher? One of those... Yeah.

We have those strawberry. Also I use the mango dragonfruite and the very berry hybiscus.

Uh, how about the very berry hybiscus?

Do you want to do that with water, lemonade, or coconut milk?

Uh... I guess just water is fine.

Ok, what size?

Uh... Medium size please.

Medium.  Awesome.  Anything else.

I think that'll be all.

Alright, That's gonna' be $9.61. We'll see you at the window.

Alright, thanks.

Thank you.

 

 

 

헉 이렇게 많은 말을 했던 거야? 그런 거야? 하하하

그래서 오늘의 생활 영어.. 아주 간단한 거 하나 배우자.

너 원하는 것이 뭐니? What do you want? 왓 두유 원트

Want 발음 시 T 발음을 약하게 해야 한다.

 

 

자 따라 해 볼까.

What do you want

What do you want

What do you want

무한 반복해도 좋다. 당신이 원하는 게 뭐야? 뭘 원해? 원해? 등등으로 해석할 수가 있겠다.

 

 

 

반응형