지금 코로나는 미국의 곳곳을 다니면서 열일 하고 있는 중이다. 그래서 전미는 휴교령과 자택 건무를 하고 있으며, 많은 실업자가 발생했다. 미국의 마트에서 구하기 어려운 아이템 1순위가 휴지(화장지) 완판 2. 세균 소독제 3. 생수 완판  4. 냉동 음식 5. 깡통 음식 6. 패스트푸드 7. 우유 8. 계란 이런 것은 찾아도 없다. 배달과 픽업 음식, 패스트푸드점이 날로 번창하고 있다. 이런 불항에 돈이 어디서 나와서 픽업 음식을 많이 사 먹는지 모르겠다. 법안으로 통과된 경기부양책의 혜택을 받은 사람 사례는 아직까지 없다. 

 

미국인들 마스크 절대 안 한다. 왜 마스크 안 하냐고 하면 환자가 아니라서 안 한다고 한다. 대통령도 마스크 하지 말라고 했다고 한다. ㅠ.ㅜ 미국의 질병 센터에서도 마스크 말 일절 없다고 한다. 환자 되시는 분만 착용하면 된다고 한다. 초, 중, 고 학생들 신이 났고, 학교 안 가도 되니 친구들 만나서 놀러 다닌다고 해서 문제가 되었다.  ㅜㅜ (코로나 확산에 일조했다는 소문) 그래서 교육부에서 통신으로 연락이 왔다. 학생들밖에 못 나가게끔 집에 붙잡아 두라는 당부의 말을 했다.

 

캘리포니아의 어느 스타벅스에서 커피 주문을 30분 후에 받았다고 했다. 미국의 코로나 대참사를 겪고 있는데, 여전히 장사 잘되는 곳으로 많은 분들이 찾고 있었다. 안에는 들어가지 못하고, 그냥 밖에서 드라이버 드루(차로 운전해서 픽업하는 행위)만 가능하다고 한다. 그래서 스타벅스 커피가 인기 있다. 스타벅스는 아침 6시 오후 1시 30분에 문을 닫는다고 한다.

 

스타벅스 드라이버 스루 하는데 직원도 마스크를 안 했다. 그래서 물어보았더니, 하는 말이 재미있었다. " 마스크 안 해도 돼요. 그냥 손 열심히 씻고 청결하게만 하면 됩니다." 아.. 그렇구나. 그래도 위험하지 않을까 염려해서 한마디 해주었다. "그래도 건강하셔야 해요. 혹시 아세요. 이 근처에 15분 거리 되는데 코로나 환자 발생했다는 걸요." 이 말을 하자, 이분 인상이 돌아갔다. ㅠㅠ 정말로 몰랐던 것 같았다. 

 

 

이렇게 미국은 미친 커피 주문을 받아 내고 있는 스타벅스다. 가장 바쁘고 손님이 제일로 많이 와서 비명의 소리를 지르고 있는 스타벅스 사장들이다. 아.. 그런데. 왜 스타벅스 이야기가 나왔을까? 사실은 데보라가 라이브 생활 영어를 하기 위해서 직접 녹음했다. 원래는 동영상을 짧게 하고 싶었는데, 주문 고민 좀 하느라.. 뜸을 들여서 그렇다.

 

돌 맞을 각오 하고 동영상 처음 올리는 것이니, 다들 예쁘게 봐 주셨으면 한다. 

 

일단 칼러로 표시를 해놨다.  스타벅스 직원 필자 아라

원래는 아라가 주문하기로 했는데, 요즘은 통 도움을 안 주고 있다. 그래서 에라 모르겠다 하고

내가 직접 녹음을 한 것이다. 목마른 사람이 우물을 파듯이. ㅡ.ㅡ

절대 욕하기 없기. 미국에 오래 살아도 엑센트가 있으니 그것도 유의하시고 들어 주시길 바란다.

앗 그리고 한 가지 더. 영어로 주문할 때, 미리 음료를 정해서 가는 것이 좋다.

 

 

Are there any food items that I can get started for you today?

One second please.

Of course.  Take your time. Let me know if you have any questions.

What do you want?

Mmmm... A white chocolate mocha.

Alright. We're ready.

Alright. What can I get for you?

We want one... What size do you want?

Uhm... grande..

Ok, we want a grande white chocolate mocha.  You got it?

Yes, I do. Do you want to do that hot or iced?

Hot.

Hot please.

Can I get you anything else?

Uh.. Do you have anything... Let me see... Starbucks Refresher? One of those... Yeah.

We have those strawberry. Also I use the mango dragonfruite and the very berry hybiscus.

Uh, how about the very berry hybiscus?

Do you want to do that with water, lemonade, or coconut milk?

Uh... I guess just water is fine.

Ok, what size?

Uh... Medium size please.

Medium.  Awesome.  Anything else.

I think that'll be all.

Alright, That's gonna' be $9.61. We'll see you at the window.

Alright, thanks.

Thank you.

 

 

 

헉 이렇게 많은 말을 했던 거야? 그런 거야? 하하하

그래서 오늘의 생활 영어.. 아주 간단한 거 하나 배우자.

너 원하는 것이 뭐니? What do you want? 왓 두유 원트

Want 발음 시 T 발음을 약하게 해야 한다.

 

 

자 따라 해 볼까.

What do you want

What do you want

What do you want

무한 반복해도 좋다. 당신이 원하는 게 뭐야? 뭘 원해? 원해? 등등으로 해석할 수가 있겠다.

 

 

 

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. T. Juli 2020.03.31 02:43 신고  address  modify / delete  reply

    와우 심심하지않게 영어로 가르쳐 주시고
    정말 문닫아서 갈데도 없고 나가도 위험하고
    낮인지 밤인지 갇힌 생활에 잘못하면 몸상태도
    정신적 문제도 생길 것 같네요
    앞으로도 도움되는 생활영어 부택해요
    건강 조심하시고요

  3. 소소한 행복 : 소행 2020.03.31 03:12 신고  address  modify / delete  reply

    스타벅스를 갔다오셨군요! 정말 직원들 아무도 마스크를 안했더라구요 ㅠㅠㅠ 그 모습 보고 저 중게 한 명이라도 걸렸으면... 지금 걸리는 사람이 몇 명이야 싶던데 ㅜㅜㅜ 주문할 때 가끔 막힐때가 있는데 다음에 공부해서 저도 써먹어야겠습니다

    • Deborah 2020.04.02 03:51 신고  address  modify / delete

      그러게 말입니다. 누가 알 수가 있나요. 그러다 다른 사람한테 옮기면 참사가 따로 없을 텐데요. 그곳은 평안 하시죠?

  4. YOLOYONY 2020.03.31 03:26 신고  address  modify / delete  reply

    오늘 알려주신 내용 토대로
    복습해보려고 문장 적었는데
    적혀지지않네요ㅠ.ㅠ
    아쉬워서 한글로 적어봅니당!
    왓두유원ㅌ?
    아읻 라잌투 해브 프렌들리 릴레이션스 위드 유:)

    • Deborah 2020.03.31 06:20 신고  address  modify / delete

      이런식으로 문장을 고쳐 봤습니다.

      I like to be friend with you
      난 너랑 친구가 되었으면 좋겠어.
      I want to be your friend
      난 너하고 친구하고 싶어

      이런식으로 해석이 되겠네요.
      같은 의미의 문장인데요.
      약간의 의미가 좀 다릅니다.
      이런식으로 사용하시면 되겠네요.
      두문장은 Like 좋아한다와 Want원한다의 차이점입니다.

      늘 멋진 댓글 감사합니다.
      행복한 하루되세요.

    • YOLOYONY 2020.03.31 18:30 신고  address  modify / delete

      우와 상세한 답변 정말 감사해요!
      저는 want 보다 would like를 주로 써서 문장 만들었는데 알려주신 문장은 영어사고로 훨씬 매끄럽게 느껴져요! 감동했습니다:)

    • Deborah 2020.04.02 03:52 신고  address  modify / delete

      네. 그냥 알고 있는 것을 나누는 것인데요. ㅎㅎㅎ
      자주 놀러 오세요.

  5. 애리놀다~♡ 2020.03.31 03:36 신고  address  modify / delete  reply

    우유와 달걀은 아마도 생산은 넘치는데 포장용기의 공급부족으로 마켓에 나오지 못하고 있는 듯 해요. 이 포장용기의 대부분이 수입되고 있거든요. 미국에서 다시 생산을 하려면 적어도 2달(?) 이상이 걸리지 않을까 싶기도 하고요. 당분간은 소비자는 우유와 달걀이 부족하고, farmers은 생산해도 판매를 못하고 그럴 것 같습니다. ㅠㅠ
    이제 유투브로 영어 레슨 하시는 거예요? 완전 생황 영어 전하시는 거네요. ^^*

  6. 2020.03.31 05:06  address  modify / delete  reply

    비밀댓글입니다

  7. 갬성남 2020.03.31 05:07 신고  address  modify / delete  reply

    한국에서 해도 먹히나용ㅠㅠ

  8. 글 쓰는 2020.03.31 05:51 신고  address  modify / delete  reply

    저는 저 앞에 가면 입이 딱 얼어붙어서 한 마디도 못할 것 같습니다.
    커피 주문하기 너무 힘드네요. ㅎㅎ

  9. 공수래공수거 2020.03.31 06:08 신고  address  modify / delete  reply

    와우 목소리 너무 좋으십니다..
    발음도 아메리칸 같고요^^

    • Deborah 2020.03.31 06:13 신고  address  modify / delete

      예전에 사실은 디제이를 했어요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 하하하.. 사실 제 목소리 들어 보신 분들 참 좋아 하셨는데.

  10. soo0100 2020.03.31 07:11 신고  address  modify / delete  reply

    목소리 예뻐요. ^^ 몇번을 들으니 들리는거 같기도 하고.. 역시 실전이 중요하네요. 감사합니다

  11. 싸나이^^ 2020.03.31 08:57 신고  address  modify / delete  reply

    데보라님과 친하게 지내면 영어실력이 많이 늘랑가 ? ㅎㅎ^^

  12. 피그박 2020.03.31 11:18 신고  address  modify / delete  reply

    오우 멋있습니다. 영어.. 꼭배우겠어요 ㅎㅎ

  13. _망고탱고 2020.03.31 11:37 신고  address  modify / delete  reply

    미국에서 서브웨이 갈때 연습하고 갔던 기억이 나네요ㅎㅎ 좋은 정보 감사해요!

  14. mystee 2020.03.31 13:05 신고  address  modify / delete  reply

    와.. 너무 당연한 것이겠지만.. 영어가 아주 유창하시군요. ㅠ_ㅠ
    부럽습니다..

    • Deborah 2020.04.01 16:15 신고  address  modify / delete

      치치... 미스티님은 일본어 유창하게 하시잖아요. 전 그것이 부럽던데요. 요즘 일본의 드라마나 애니를 재미있게 보고 있어요. ㅜㅜ

  15. w.kelsey 2020.03.31 13:39 신고  address  modify / delete  reply

    얼마전에 회화 공부할때 배운 표현이에요^^
    저도 미군 기지 근처에 살아서 미국인들이 많이 거주하는데 다들 마스크를 안해서 오히려 제가 신경 쓰이더라구요ㅜㅜㅜㅜㅜ

  16. 음량 2020.03.31 21:50 신고  address  modify / delete  reply

    우와 역시 미국에 사셨군요 ㅎ 영어 잘하시네요 저도 틈틈이 데보라님에게 배워야겠어요

  17. 졍이일기 2020.03.31 23:11 신고  address  modify / delete  reply

    갑자기 영어공부 하고싶어지는 포스팅이에요~~

  18. 모리쓰 위니 2020.04.01 00:03 신고  address  modify / delete  reply

    정말 좋은 포스팅이에요 정말 살아있는 리얼 영어를 담아주시다니 도움이 되었어요

  19. 누룩 2020.04.01 11:06  address  modify / delete  reply

    목소리 너무 좋으신데요?ㅎㅎ hot or iced에서 스크립트없인 저한테 harder ice랑 비슷하게 들렸어요- 사실 스타벅스에서 묻는 질문은 한국이나 미국이나 같지만요.. 좋은 하루되세요

  20. Rossie 2020.04.01 15:57 신고  address  modify / delete  reply

    아... 이런 포스팅 너무 좋아요... 영어 진짜 열심히 공부중인데 부럽습니다. 덕분에 자극이 되네요!!

    • Deborah 2020.04.01 16:04 신고  address  modify / delete

      와우..이거 의외로 반응이 좋은데요.
      그럼 다음편도 기대 해주세요. 다음은 패스트푸드 주문하는 동영상을 오리겠습니다. 커피를 마스터 했으면 이젠 패스트푸드로 넘어 가야죠 그래야 발전 있죠 하하하.

  21. 곽daniel 2020.04.13 17:01 신고  address  modify / delete  reply

    완전 원어민 수준이신데요!!

    일단저는 하나도 못알아 들었어요 ㅋ

    아 심각하다 ㅋㅋㅋ빨리배우고싶어요

    영어 잘하시는분 만나면

    동기부여가 팍팍되용!!