창작시: 너와 나의 겨울
너와 나의 겨울은
포근하고
따스함이 함께 하는
온돌방 같았으면 좋겠다.
Your winter and mine
are warm and cozy—
an experience we share
in a room with underfloor heating.
너와 나의 겨울은
사랑으로 인사하고
마음으로 화답하는
사랑으로 가득 찬
세상의 만남이면 좋겠다.
Your winter and mine
are filled with love,
greeting one another with affection
and answering with heartfelt feeling—
a relationship full of love.
반응형
