나린은 아빠의 도움으로 완성된 멋진 조명 덕분에 방이 한결 밝아진 분위기다. 그래서 마음에 드냐고 물었더니 아래의 동영상처럼 "아주 마음에 들어."라고 대답했다. 

 

오늘은 정말 쉬운 단어들로 구성된 실 생활 영어를 배워 본다. 나린의 멋진 발음으로 들려주는 "I love it." 아이 러브 잇. 아주 따라 하기 쉽고 잊히지 않는 그런 영어 발음이 될 것 같다. 영어는 쉽게 발음하고 따라 할 수 있는 것부터 시작해야 한다. 어려운 단어와 복잡한 문장을 외우는 것보다 이런 간단한 영어를 사용하는 길들임을 하면, 영어에 관심을 기울일 수가 있다.

 

 

필자  나린이

 

 

Do you like it? 마음에 드니?

I love it. 아주 마음에 들어요

You love it. Wow. 네가 아주 마음에 들어하네. 와우..

 

 

Love 명사, 동사로 쓰임을 받고 있다. 본문에서는 동사로 쓰여서 사랑하다 즉 "마음에 쏙 들다."  표현으로 해석할 수가 있다.

 

I love it. 직역하면  나는 그것을 사랑한다.라고 되지만 본문장의 의미에서는 사랑할 만큼 좋아한다는 의미로 아주 마음에 들어 라고 해석된다.

 

 

 

오늘 반복적 연습할 문장.

 

I love it. 아주 마음에 들어.

 

 

 

 

잠깐! 여기서 love와 like 차이점이 뭘까?

 

love는 좋아한다는 차원을 넘어선 감정의 연결이 되어 쉽게 잊히지 않는 대상이나 좋아하는 상태가 급상승할 때 사용한다. 위의 동사로 사용된 문장을 보면 아주 마음에 든다로 해석해도 무관하다.

 

like는 전치사, 동사, 부사, 형용사 등 다양하게 쓰임을 받고 있다. 본문은 동사의 형태로 좋아한다는 뜻이며 무슨 특정 물건이나 사람을 보고 좋다고 판단을 쉽게 감정이 대립되지 않아도 사용할 수 있다. 마음에 든다고 해석이 된다.

 

 

 

댓글을 달아 주세요

  1. korea cebrity 2020.06.04 00:20 신고  address  modify / delete  reply

    러브가 사랑이라는 뜻만 있는게 아니네요

  2. 둘리토비 2020.06.04 00:25 신고  address  modify / delete  reply

    오묘한 표현이죠. 영어가 절대 딱딱한 게 아니라 의미깊은 언어인데
    그것에 대해 여전히 잘 모르고 언어 자체를 어려워하는 것 같습니다~

  3. 시골아빠 2020.06.04 03:53 신고  address  modify / delete  reply

    Like it 보다 더 강렬한 표현 아닌가요? Love it 우리 한국말도 그렇잖아요... ㅎㅎ

    • Deborah 2020.06.04 04:10 신고  address  modify / delete

      정확한 해석입니다. 네 좋아하는 강도가 높으면 Love 를 사용해여. 금방 유투브의 댓글 님이 남겨 주셨나요?

  4. 지영ee 2020.06.04 03:55 신고  address  modify / delete  reply

    영어를 쉽게 배울 수 있는거 같아
    넘나 좋네요~♡.♡

  5. 공수래공수거 2020.06.04 04:45 신고  address  modify / delete  reply

    자주 사용하는말이 되연 아주 좋겠습니다.^^

  6. *저녁노을* 2020.06.04 05:47 신고  address  modify / delete  reply

    잘 알고 가요.ㅎㅎ

  7. 참교육 2020.06.04 06:14 신고  address  modify / delete  reply

    재미있게 배웠습니다

  8. 봉이아빠요리 2020.06.04 07:10 신고  address  modify / delete  reply

    Do you like it ?
    I Love it ~~~~ 좋은 하루 보내세요

  9. 핑구야 날자 2020.06.04 07:11 신고  address  modify / delete  reply

    덕분에 오늘도 쉬운 영어 잘 배우고 갑니다 나린이가 많이 컸네요

  10. hiplatform 2020.06.04 10:10 신고  address  modify / delete  reply

    영어 잘보고 가요^^
    love가 사랑한다, 의미만 알고있었는데,
    덕분에 잘배우고 갑니다~!

  11. mystee 2020.06.04 10:54 신고  address  modify / delete  reply

    영어 잘 모르는 저도 들어본 적은 있는 표현이군요. ^^
    잘 배우고 가용.

  12. 자연과김뽀 2020.06.04 11:35 신고  address  modify / delete  reply

    러브와 라이크의 차이를 확실하게 알수 있군요 ㅎㅎ
    단순히 사랑한다는 의미보다 확실하게 알수있어서 좋습니다 :)

  13. 하피츄 2020.06.04 14:04 신고  address  modify / delete  reply

    우와 ㅎㅎㅎ 영어 표현을 이렇게 배우니 너무 재밌네요 ! 고마워요 ! 구독하고 갑니당 우리 친하게 지내영💜

  14. T. Juli 2020.06.04 14:52 신고  address  modify / delete  reply

    영국 식민지였던 아프리카는 역시 영어를 하지만
    사투기식인 나라별 벤이 많지요.

  15. 아이리스. 2020.06.04 15:29 신고  address  modify / delete  reply

    오~쉬운생활영어 너무 좋은데요~
    익숙한 단어라 쉽게 눈에 들어왔어요..
    보통 i like를 많이 사용하는데
    더 큰 의미의 love가 더 좋네요..^^

  16. 구름 달빛 2020.06.04 20:09 신고  address  modify / delete  reply

    생활영어 잘배우고가요 제가 좋아하는 생활영어 ㅎ

  17. 실버키 2020.06.04 22:20 신고  address  modify / delete  reply

    오늘 생활영어는 저도 기분좋아지는 영어네요

  18. 코딩강아지 2020.06.04 23:45 신고  address  modify / delete  reply

    오 love가 저런 뜻이 있었군요. 잘 보고 갑니다.

  19. oneday story 2020.06.05 21:09 신고  address  modify / delete  reply

    잘보고 갑니당~