요즘 큰딸인 아라가 집에 있어 같이 장도보고 시간을 많이 보낸다. 이렇게 함께 하는 시간도
지나고 나면 다 추억이 된다는것을 알기에 한순간 소중했던 기억을 꺼내어 본다.
아래의 사진은 로컬 식료품가게 경치이였다.
These days, my oldest daughter, Ara, is at home, so I spends a lot of time with her. Let me remind you of my precious memories because I know that the time we spend together will be a memory.
These days, her oldest daughter, Ara, is at home, so she spends a lot of time with her. Let me remind you of my precious memories because I know that the time we spend together will be a memory.
The picture below was a view of a local grocery store.
아라 덕분에 맛난 마스카토 와인을 샀었다. 지금은 금주라 마시지 못하지만 그땐 마셨다. ㅎㅎㅎ 그리고 지나고 보니 아라의 머리도 제법 자란것같다. 이 식료품가게는 가격이 다른 가게 보다 비싼편이였다.
잠시 추억의 시간을 보냈던 어느날의 풍경을 기억하면서..
우리 아라..이땐 머리가 참 짧았군아.
Thanks to Ara, she bought a delicious mascato wine. I can't drink now, but I drank then. I think after that, Ara's hair has grown quite well. This grocery store was more expensive than other stores.
Remembering the scene one day when I had a moment of memory...
My ara. your hair was so short back then.
