When the winter rains
come pourin' down
On that new home of mine,
Will you think of me
and wonder if I'm fine?
Will your restless heart
come back to mine
On a journey thru the past.
Will I still be in your eyes
and on your mind?
겨울비가 쏟아져 내릴때,
나의 새로운 집에서 당신은 내가 어떻게 지내고 있는지 생각해 주실건가요.
당신의 지친마음은 과거를 지난 여행을 통해서 내게로 올건가요?
당신의 눈은 여전히 나의 마음을 향해 있나요?
Now I'm going back to Canada
On a journey thru the past
And I won't be back
till February comes
I will stay with you
if you'll stay with me,
Said the fiddler to the drum,
And we'll keep good time
on a journey thru the past.
2월이 돌아 올때면 이제 나는 과거의 여행을 지나서 캐나다로 돌아갈겁니다.
만약 당신이 나와 함께 한다면, 과거의 여행을 통해서 멋진 추억의 시간을 나눌수 있을겁니다.
When the winter rains
come pourin' down
On that new home of mine,
Will I still be in your eyes
and on your mind?
Will I still be in your eyes
and on your mind?
겨울비가 쏟아져 내릴때,
나의 새로운집에서 당신은 내가 어떻게 지내고 있는지 생각해 주실건가요.
당신의 지친마음은 과거를 지난 여행을 통해서 내게로 올건가요?
당신의 눈은 여전히 나의 마음을 바라보고 있나요?