본문 바로가기
반응형

#미국이야기22

The Ornament Exchange Game(크리스마스 장식품 교환 게임) With my two daughters, we went to a Christmas white elephant ornament exchange game. The white elephant Christmas ornament exchange game is when you bring your own gift and exchange it with others. It has fun game rule about "stealing" the gift from a higher numbered person. If your number is higher you can keep stealing or open the new gift. It's up to you. It is really a fun game to play. 크리스마.. 2018. 12. 4.
Thanksgiving Day:추수감사절 추수감사절날 앨라바마의 남편의 형님집을 방문했다.On Thanksgiving Day, I visited my husband' s brother 's house in Alabama. 일년에 한번씩 가족끼리 모이는 자리는 행복한 만남이 되었다.Once a year, the place where the family gathered was a happy encounter. 나린이는 새로운 고양이 친구를 만났다.Narin met a new cat friend. 큰동서가 추수감사절 식사를 준비하고 계셨다.My sister - in -law were preparing for Thanksgiving meal. 미소를 짓고 있는 조카의 모습이다.This smiling figure is my niece. 맛있는 추수감사절.. 2018. 11. 24.
5k Run(달리기에 참여했다) I participated in a 5k run held at Kill Devil Hills in North Carolina.노스캐롤라이나의 Kill Devil Hills에서 개최하는 5k달리기 경기에 참여했다. I saw the name on the runner's bib for the first time.번호표에 이름도 나오는건 처음 봤다.It was very cold weather. The temperature was about 50F.I borrowed my husband's long-sleeved clothes. I seemed like a dwarf dressed in the giant's clothes.50도 화씨 온도를(섭씨 10도) 나타내고 있는 몹시 추운 날씨였다. 남편의 긴팔의 옷을 .. 2018. 11. 11.
My daughter in law(나의 며느리 이야기) 나에게는 특별한 인연으로 연결된 며느리가 있다. 노스캐롤라이나의 훼어빌로 이사를 오면서 만났고 친하게 지내었던 친구의 조카와 나의 아들의 만남이 있었다. 예전에 아들에게 결혼하면 꼭 한국여자를 데리고 오라는 말을 농담삼아 했었다. 물론 기도도 그렇게 해왔었다. 하나님은 나의 기도를 들어 주셨다. 이렇게 아들은 예쁜 한국아가씨와 작년 10월 18일날 결혼식을 올렸다. 결혼식날은 기쁜 날이였지만, 울고 말았던 사건을 지금도 기억한다. 내품을 떠난 아들이였기에 서운한 마음이 가득했었다. 지금은 5분거리의 아파트를 세를 들어서 살고 있었다. 처음은 둘이서 집을 구해서 산다고 했을때, 걱정도 많이 했었다. 하지만 남편은 자식이 성장한 성인이니 그냥 지켜 보자고 하셨다. 그렇게 아들 부부가 성장하는 모습을 옆에서 .. 2018. 11. 9.