본문 바로가기
English

[생활영어]I feel overwhelmed.

by Deborah 2009. 1. 5.

사진출처:flicker.com


02  I feel overwhelmed.




오늘 이야기는 친구가 스트레스를 많이 받고 있나봐요.
여러가지 해야할일이 많아서 스트레스를 받고 있는 친구와 대화를
잠시 엿 보실까요?

A: How's it going?
B:Not bad. How about you?
A: well, I've got lot's of work to do. I feel overwhelmed.
B:Hey, Take it easy alright?
A: Thanks.

A: 어떻게 지냈어?
B:그저 그렇지뭐. 넌 어떻게 지냈니?
A:글쎄. 해야할 일이 너무 많아. 어찌해야 할지를 모르겠어.
B:야. 천천히해 알았지?
A: 고맙다.




발음연습
overwhelmed.


문장에 사용되는 표현과 단어 해석

overwhelmed:1 압도하다,질리게 하다,당황하게 하다, 전복시키다, 제압하다,전멸시키다,[종종 수동형으로](격정 등으로)압도되다. <by,with>
<overwhelm 목+ 전+ 명+> be overwhelmed by remorse 자책으로 인해 어찌할 줄 모르다.
   They overwhelmed me with questions. 그들은 질문 공세로 나를 질리게 했다.

2 <홍수 등이> 가라앉히다,매몰하다

What about : (1) …은 어떻게 되느냐, …은 어떻게 되고 있나:Wwhat about me? 나는 어떻게 되나?/Wwhat about the missing letter? 없어진 편지 건은 어떻게 되었지? (2) [상대방에게 권유하여] (…하는 것이) 어떻겠느냐:Wwhat about bed? 이제 자는 게 어때?/Wwhat about coming with us? 우리와 함께 가는 게 어때?
~은 어떤가?(★ 상대방 의향을 묻는다)(=What do you think about~?, How about~?) ② 어찌 되었나?, 어떻게 한 건가? No I didn't, what about them?(아직 안봤는데, 무슨 기사에요?)

How about
…은 어떻습니까?, …에 대해서 어떻게 생각합니까?(cf. WHAT about ...?):How about the results? 그래서 결과는 어떠했습니까?/How about another cup of coffee? 커피 한 잔 더 어떻습니까?/How about going for a walk? 산책하러 가지 않겠습니까?


I feel
I feel quite well now. or Now I feel refreshed! or I feel myself another man.
: 이제 몸이 개운하다
I feel as if I had sat on pins and needles. or I feel so uneasy.
: 바늘방석에 앉은 것 같다
I feel confident of success. or I feel confident that I shall succeed.
: 나는 성공할 자신이 있다.
I feel hot all over. 온몸이 덥다.
 I feel no envy at[of] your success.(너의 성공)은 조금도 부럽지 않다.


Take it easy:take it[things] easy
① 서두르지 않다, 덤비지[무리하지] 않고 느긋하게 하다 ② 화내지 않다, 개의치 않다 ③ 《명령형으로》 서두르지[덤비지] 마라; (헤어질 때의) 안녕

You bet, it'll be good to get out of the city and take it easy for a few weeks.
맞아요. 몇 주 동안 도시를 벗어나서 편안히 쉰다는 건 멋진 일이에요.

Take plenty of time. or Take it easy. or Take your time. There´s no rush.
: 천천히 하세요
 Don´t be so hasty[in a hurry]. or Take your time. or Take it easy! or Steady! or Keep your shirt on!
: 덤비지 마라.
Set your mind at rest about it. or You may take it easy on that score.
: 그 점은 방심해도 좋습니다
Take it easy, I think I can manage it somehow.
: 걱정 마라 어떻게 될 터이니

I've : I have 준말
How's: How is 준말



(네이버 사전참조)

댓글 만번째 달아 주시는 님은 누굴까..?(이벤트응모는 여기를 클릭하세요)
현재까지 방문자 수치:979,991

반응형