2018년도 나비씨는 호랑이로 다시 태어 나셨다.


우리나라의 노래가 리메이크가 된 사례는 많지 않으나 80년대를 기억하는 분들이라면 꼭 한번쯤 들어 봤을 곡을 소개한다. 외국 가수가 불러주어 김수희씨의 멍에라는 곡이 리메이크로 새롭게 재탄생 되었다. 명곡이 주는 느낌을 고스란히 잘 담아 내고 있었다. 


Electro - True Life

멍에는 김수희라는 대스타를 만드는데 일조를 했던 곡으로 추세호씨가 작사 작곡 했으며 2012년도 Asia Dance Attack라는 댄스 믹싱으로 리메크가 되었다. 곡의 원조로 알려진 김수희씨의 노래 가사말과는 다른 느낌으로 곡을 썼으며 진실된 삶이라는 제목으로 나왔다. 여전히 김수희씨의 멍에를 따라 잡기는 역부족이였던 리메이크 곡이였다. 인터넷에서 잘못된 상식이 위의 노래가 오리지날이라는 이야기를 하지만 진실은 김수희씨의 노래가 원곡이였다.




김수희 - 멍에(1982)

김수희씨의 원곡으로 들어 보는 멍에는 애절함이 가득했고 시대가 지나가도 많은 분들의 사랑을 받고 있는 우리의 트로트 곡으로 알려진 노래였다. 트로트의 한 역사를 쓴 곡이라고 해도 과언이 아닌 노래로 명실공히 자리 잡고 있었던 멜로디였다. 추억 속으로 여행을 떠나도 될 법한 오래된 트로트 곡과 함께 새해를 시작해 본다.

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 이루양 2018.01.09 18:17 신고  address  modify / delete  reply

    생소한 노래인데 이렇게 리메이크가 되었군요^^ㅎ
    좋은 곡 잘 듣고 갑니다. 맛있는 저녁 드세요~

  3. GeniusJW 2018.01.09 18:44 신고  address  modify / delete  reply

    예전엔 외국곡만 예찬하다시피 했는데,
    요즘은 한국의 음악들도 좋더라구요~~ㅋㅋ

  4. 사랑두리의 미래 2018.01.09 21:57 신고  address  modify / delete  reply

    해외로 리메이크가 되면 왠지 뿌듯하더라구요..
    제가 작곡한것도 아닌데 말이죠..ㅎㅎㅎ
    날 추운데 감기조심하세요

  5. 둘리토비 2018.01.09 22:03 신고  address  modify / delete  reply

    변치않는 팝 칼럼니스트 데보라님~^^
    오~ 노래가 신기하네요. 리메이크가 이렇게 되었다니....^^

    2018년 올 한해도 잘 부탁드립니다~

  6. peterjun 2018.01.10 00:10 신고  address  modify / delete  reply

    와.... 이 노래가 다른 나라에서 리메이크 되었다니 신기하네요.
    김수희씨의 이 노래는 제가 어릴 때 노래방에서 정말 많이 불렀어요.
    남자이지만, 노래가 너무 매력적이라 창법까지 따라한다고 열심히 불렀던 기억이 납니다. ㅎㅎ

    올 한해 즐거운 일만 가득하시기 바랍니다. ^^

  7. veneto 2018.01.10 00:16 신고  address  modify / delete  reply

    오늘 밤에도 잘 들었습니다 ㅎㅎ

  8. 뱅크코칭쌤 2018.01.10 01:17 신고  address  modify / delete  reply

    멍에를 이렇게 들으니 정말 좋은데요.
    새해복많이 받으세요.
    눈이많이 내려서 길이 미끄럽습니다.
    눈길 조심하세요

  9. 버블프라이스 2018.01.10 02:48 신고  address  modify / delete  reply

    와 분위기 있는 트로트 곡이네요?
    덕분에 좋은곡을 감사히 잘듣고 갑니다.^^

  10. 핑구야 날자 2018.01.10 07:06 신고  address  modify / delete  reply

    원곡이 좋으면 리메이크 곡 좋더라고요 잘 듣고 갑니다

  11. 공수래공수거 2018.01.10 07:58 신고  address  modify / delete  reply

    김수희의 멍에 노래가 리메이크 되었군요
    중국에는 좀 있는걸로 압니다

    2018년 가정에 행복이 가득하시길 바랍니다^^

  12. 문moon 2018.01.10 09:59 신고  address  modify / delete  reply

    멍에가 리메이크 되었군요?
    노래방에서 자주 부르는 노랜데요. ^^

  13. 칼퇴의품격 2018.01.11 12:10 신고  address  modify / delete  reply

    음.. 들어보고 싶은데 하필 음악소리가 엄청 큰 카페에 와서 러브레터님 포스팅을 보게 되는군요. 호텔 돌아가서 다시 봐야겠습니당.

  14. sword 2018.01.11 15:32 신고  address  modify / delete  reply

    헉 저는 모르는 곡인데...
    김수희 씨는... 남행열차!!! +_+
    처음듣는 곡인데 엄청 좋네요 ^^
    저는 곧 새벽인데 이거 들으니 급...급... 한국생각이...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    그런데 링크 걸어주신 첫번째 번안곡은..
    제가 밴쿠버라 그런가 저는 볼 수 없대영... ㅜㅜ
    유튜브로 들어가서도 봤는데 안나와영...;; 국가제한이 걸린걸까영...

  15. liontamer 2018.01.11 22:21 신고  address  modify / delete  reply

    워낙 어릴때 인기많던 가수였는데.. 노래 진짜 잘하셨죠! 리메이크도 되었군요 처음 알았어요!!!

  16. 블블리 2018.01.12 19:09 신고  address  modify / delete  reply

    오 옛날 노래도 저렇게 리메이크를 했었다니 ! 신기하네요

  17. 카멜리온 2018.01.13 13:23 신고  address  modify / delete  reply

    저는 모르는 노래네요. 하긴 1982년이면... ;; 우리나라 노래를 외국에서 리메이크 했다는 것 자체가 신기하네요~

  18. 디프_ 2018.01.19 00:53 신고  address  modify / delete  reply

    오 반대로 우리나라의 노래가 리메이크될줄은 생각도 못했는데!
    이런 경우도 있었군요!!

  19. 드림 사랑 2018.01.26 16:23 신고  address  modify / delete  reply

    좋은곱 소개고맙습니다

  20. H_A_N_S 2018.02.02 21:09 신고  address  modify / delete  reply

    저도 첨 들었는데 역시 저 노래도 좋네요. 첫번째 이미지 사진 너무 귀엽습니다.ㅋㅋㅋ

  21. 당근짱조아 2018.03.14 00:50 신고  address  modify / delete  reply

    우리나라 노래가 그것도 옛날에 리메이크됬다니 진짜 신기해요!
    크..멍에 노래 애절하네요