본문 바로가기
반응형

영어공부14

미국에서 필살기 영어 필자가 미국 생활을 한 지가 25년이 되어간다. 결혼하고 바로 미국으로 왔으니 나의 젊은 청춘의 삶은 미국이 전부였고 이곳에서 새로운 출발을 하기 위해서 이민을 계획했고 오늘날 남편을 만난 것이었다. 젊은 날의 아픔과 고통은 늘 내 가슴에 생채기처럼 깊은 곳을 찌르고 있었다. 그럴 때마다 스스로는 주문을 외우듯 말했다. 난 괜찮아. 할 수 있어. 이 말을 수백 번 수천번을 더 외쳤던 그 시절이 있었다. 처음 미국 땅을 밟았을 때, 그 소감은 어리둥절하고 때로는 먼 하늘을 정신 나간 사람처럼 쳐다보면서 고향에 대한 향수를 달래던 기억도 생각난다. 지금 이서야 이렇게 추억이라는 멋진 이름으로 포장을 해서 말을 하지만 그 당시는 외로움과 친정식구와 단절되어 생활해야 하는 그 고통은 어느 누구도 이해하지 못할 .. 2019. 6. 4.
외국 친구가 말하는 영어가 안 늘어요. 필자의 주변에는 다양한 인종의 친구들이 있다. 그중에서도 쿠바에서 온 친구가 있는데, 그녀의 이름은 사할리였다. 그녀가 어느 날 내게 말했다. "우리 시어머님도 쿠바 사람이잖나. 그런데 영어 학원에 다니고 영어 배우려고 25년을 노력해도 영어가 안 늘어 난다는 거야." "어머나. 너 진심으로 하는 말이야?" "그래. 나야 여기 중학교 때 이민을 와서 영어가 미국식 발음처럼 되었지만, 우리 남편만 해도 고등학교 때 여기로 이민을 왔잖나. 그러니 발음 자체가 많이 굳어져 버렸더라고. 우리 시어머님은 말할 것도 없지 뭐." "참 그거야 심각하네. 지금은 포기하신 상태래?" "그렇지 뭐. 하루는 속이 상하셨던지 나한테 그러는 거야." " 아가야. 왜 나는 영어 학원과 학교를 여러 군데 다녀도 영어가 제자리 수준.. 2010. 12. 22.
[생활영어] 어떤 맛을 넣을까요? Worker: Thank you for stopping at McDonald's. would you like to try an Angus buger for $3.99? He: I'd like a large iced coffee please. Woker: Any flavor in it? He: ah..Hezelnunt. 직원: 맥도날드를 들려 주셔서 감사합니다. 3불 99전하는 앵거스 버거를 드셔 보실래요? 그: 냉커피 큰걸로 주세요. 직원: 어떤 맛을 넣을까요? 그: 음.. 해즐넛.. 오늘 배우실 표현은 Any flavor in it?(어떤 맛을 넣을까요?) 이런 표현은 커피 맛을 더해주는 향을 첨가 하고 싶을 때 물어 보는 질문입니다. 헤즐넛이 좋으면 해즐넛으로 하셔도 되고 특별히 좋아하는 맛을 이야기.. 2009. 9. 4.
[생활영어]What's going on 오늘 우연치 않게 친분을 쌓아 왔던 지인으로 부터 연락이 왔습니다. 그분이 안부로 잘 지냈느냐는 대답에 조금은 힘들게 지내고 있다고 말을 했더니 그분이 하는 말이 What's going on? (무슨일이야?) 라고 묻지 않겠어요. 그래서, 함께 나누어 볼 생활영어는 바로 웟츠 코잉 온(What's going on) A:hi B:How are you? A:I'm not really doing well lately B:oh. what's going on? A: I have a liver problem B:You need to take care of yourself 하이 하아유.. 아임 낫 두잉 웰 레일릿. 오. 와츠 코잉온? 아이 헤브 어 리버 프라블럼. 유 니드 투 데케어 오브 유어 셀프 예보세요. 어떻게.. 2009. 7. 18.
[생활영어]Mind your own business. 궁금하면 못 참게 되는 법. 그래서 몰래 엿듣게 되었는데, 저런 당신 일에나 신경 쓰라는 말을 듣게 됩니다. 혹시 여러분 그런 적 있으신가요? 남몰래 엿듣다 들킨 기억이 있는지요. 영어회화 표현도 그런 것이 있습니다. 우리같이 배워 볼까요? A: Why are you eavesdropping on me? B: I am not eavesdropping on you. A: Don't lie. I saw you. B: Yeah. you're right. I was just curious. A:Well, mind your own business. A:왜 남의 말을 엿듣고 그래요? B: 당신 말 엿들은 거 아니에요. A: 거짓말 하지 말아요. 내가 보고 있었다고요. B: 예, 당신 말이 맞지요. 그냥 궁금해서 그.. 2009. 1. 7.
[생활영어]I feel overwhelmed. 02 I feel overwhelmed. 오늘 이야기는 친구가 스트레스를 많이 받고 있나봐요. 여러가지 해야할일이 많아서 스트레스를 받고 있는 친구와 대화를 잠시 엿 보실까요? A: How's it going? B:Not bad. How about you? A: well, I've got lot's of work to do. I feel overwhelmed. B:Hey, Take it easy alright? A: Thanks. A: 어떻게 지냈어? B:그저 그렇지뭐. 넌 어떻게 지냈니? A:글쎄. 해야할 일이 너무 많아. 어찌해야 할지를 모르겠어. B:야. 천천히해 알았지? A: 고맙다. 발음연습 overwhelmed. 문장에 사용되는 표현과 단어 해석 overwhelmed:1 압도하다,질리게 하다,.. 2009. 1. 5.
[생활영어]What is your New years resoulton? 01 What is your New years resoultion? A:What is your New years resoultion? B:Well, i spend too much time on computer. I want to try not to get on it so much. A: I hope it goes well. B: Wish me luck. :) A:넌 새해 결심한 것이 뭐니? B: 음.. 컴퓨터에 시간을 많이 보내고 있어. 컴퓨터를 자제 좀 하려고 해 A:오. 잘 되었으면 좋겠다 B:잘되게 빌어줘. 발음 따라하기. resoultion resoultion:1 [U.C] 결의, 결심(한 일) New Year(’s) resolution 새해의 각오[결심] 《resolution+to do》He m.. 2009. 1. 4.
영어를 재미있게 배우는 게임 영어를 처음 배우는 사람들은 사실 영어를 해야 하는 목적이 있기에 영어를 시작하기는 합니다. 그렇다고 재미나 흥미를 느끼면서 영어를 하는 건 아니라고 생각됩니다. 그래서 영어를 재미있게 배우는 방법 하나를 소개할까 합니다. 게임으로 즐기면서 영어 단어 공부도 되는 게임 한번 보실까요? 공부도 하면서 즐길 수 있는 Apples to Apples이라는 게임입니다. 즉, 낱말카드 놀이라 생각하시면 될 것 같네요. 게임 규칙을 보자면 구성원은 적어도 네 명정도 있으면 재미있게 놀이를 할 수 있습니다. 사람이 많으면 많을수록 카드를 숫자도 많아지니 더 재미있게 진행할 수 있습니다. 심판원 자격을 주는데, 이것은 돌아가면서 심판원을 하게 됩니다. 심판원이 되었을 때는 돌리는 카드를 받지 않습니다. 카드를 돌리는 사.. 2009. 1. 3.
영어로 에세이를 잘 쓰는 방법 Open Communication Versus Secrecy Larry Watson wrote the novel Montana 1948, which talks about Native- American related prejudice but it has a deeper message about the importance of open communication and the danger of keeping secrets. The narrator, twelve-year-old David Hayden, grew up in Montana. He tells a story about his Uncle Frank, who abused many Indian girls very badly. It gets so bad th.. 2008. 5. 16.